Prevod od "našeho domu" do Srpski


Kako koristiti "našeho domu" u rečenicama:

Ty věci přivezl můj otec z našeho domu v Connecticutu.
Moj je otac donio pokuæstvo iz Connecticuta.
Vy jste ten, co se motá kolem našeho domu?
Pa, ti si tip koji se muvao oko kuæe?
Sledoval jsem, jak jiní přistáli na měsíci a šťastně se vrátili, a to vše z letového střediska nebo z našeho domu v Houstonu.
Gledao sam druge ljude kako hodaju po Mesecu i vraæaju se bezbedno... sve iz prostora Kontrole misije i naše kuæe u Hjustonu.
Chci, aby vypadl z našeho domu.
Желим да оде из моје куће.
Srazili ji na zem, vytáhli ho z našeho domu!
Njega su odveli iz moje kuæe!
Někdo se vloupal do našeho domu.
Hej, neko nam je provalio u kuću.
Jaké je hlavní pravidlo našeho domu?
Koje jedino pravilo u ovoj kuæi?
"Haló, strážníku... měli jsme pohodový den, nikoho jsme si nevšímali, když tu najednou okolo našeho domu se začaly zabíjet děti."
"Halo, policija... danas smo imali ludi dan. Radili smo oko vikendice, kada su odjednom neka deca poèela da se ubijaju na našem imanju."
A střílela z křídel, a viděl jsem ten kulomet, jeho záblesky a... pak prolítla u našeho domu.
Pucali su sa strane krila, mitraljezi su se vidjeli Preletjeli su kuæu.
Za žádných okolností nepouštěj do našeho domu žádné cizí lidi.
Ne možeš pustiti stranca u kuæu ni pod kojim okolnostima.
Přivedl jsi toho muže do našeho domu.
Ti si pozvao tog èoveka u naš dom.
Když jsem byla malá, poslala opozice generála Medrana do našeho domu.
Kad sam bila dete... opozicija je poslala generala Medrana u našu kuæu.
Vyměnila jsem všechny své peníze za zlato a schovala do podlahy našeho domu.
Заменила сам сав свој новац у злато, и уградила га у под своје куће.
Mámu zabili a ty si nastěhuješ do našeho domu ji a chceš mi říct, že je to nájemnice?
Ne možeš tako razgovarati sa mnom! Zar nisi rekao da si dobar slušatelj?
Přišli do našeho domu a pokusili se zabít mého bratra?
Дођу у моју кућу и покушају да убију мог брата?
Kvůli tobě přišla do našeho domu policie.
Policija je došla u našu kucu zbog tebe.
Vy myslíte, že bychom měli odejít z našeho domu?
Misliš da bismo trebali otiæi iz naše kuæe?
Johne, řekni téhle osobě ať odejde z našeho domu a nechá nás na pokoji.
Одмах. Џоне, реци овој особи да се губи из наше куће и да нас остави на миру.
Takže Tyler Lockwood je magor, který má přístup do našeho domu.
Sad je Tajler ludak koji ima pristup našoj kuæi.
Co se stalo bylo, v roce 2008, můj nalezl 12 mrtvých krav dole podle potoka asi kilometr daleko od našeho domu, a pak v dubnu 70% z krav bylo nemocných nebo mrtvých.
To se desilo 2008. Tata je našao 12 mrtvih krava dole kraj potoka, na oko pola milje od kuæe, a onda, u aprilu oko 70% posto krava je bilo ili bolesni ili je uginulo.
Bylo to ve chvíli, kdy se Rose přistěhovala do našeho domu.
Koja je vaša prièa, Dejvide? Kako to misliš?
Jake přijde do našeho domu na snídani.
Mas Džejk æe doæi kod nas na doruèak.
A možná způsobil, že do našeho domu narazilo 800 ptáků?
A možda da je napravio 800 ptica i biti udaranje našu kucu.
Přineslo by zármutek vidět tě, jak se odvracíš od našeho domu.
Bili bi veoma tužni, kada bi otišla iz naše kuæe.
Proč byste proboha volala do našeho domu?
Zašto bi, zaboga zvala našu kuæu?
Jednu noc se něco vřítilo do našeho domu, jako tornádo.
Jedne noci je nešto samo uletelo u našu kucu poput tornada.
Někdo nám vtrhnul do našich životů, do našeho domu.
Nego neko je napao naše živote, našu kuæu.
Pak jedné noci do našeho domu vrazil drak a našel tě v kolébce.
Jedne noći, zmaj nam je upao u kuću i zatekao tebe u kolevci.
Proč otec pozval římského senátora do našeho domu?
Zašto je otac pozvao rimskog senatora u naš dom?
Jednou přišel do našeho domu muž, aby zabil mého otce.
Jedan čovek je jednom došao da ubije mog oca.
Horská krajina visela v hlavní místnosti našeho domu.
Planinski pejsaž visio je na zidu glavne prostorije u našoj kuæi.
Tohle je adresa našeho domu mimo město.
Ovo je adresa naše kuæe na selu.
Dostali jsme se z toho a teď si tohle klidně přineseš do našeho domu.
Izvukli smo se iz Gladesa, a ti ga opet dovodiš u naš dom.
Nechceš nám říct, proč jsi nechala uprchlíka nastěhovat se do našeho domu?
Hoæeš li nam reæi zašto si pustila begunca u našu kucu?
Přivedl jsi ho do našeho domu,
Ti si doveo tog èovjeka u našu kuæu,
Pošlete ho po obědě do našeho domu.
Imate dođe do kuće sutra poslije ručka.
Kdo ti řekl, že se můžeš vrátit do našeho domu?
"Ko ti je rekao da bi mogao da se vratiš u našu kuæu?"
Nevracím se zpátky do našeho domu.
"Ne vraæam se u našu kuæu."
Ostatní věci, které jsme udělali, jsou, že jsme posbírali sedm programátorů z celého světa -- doslova z každého koutu světa -- do našeho domu.
Druga stvar koju smo uradili je da smo doveli sedam programera iz celog sveta -- bukvalno sa svih strana sveta -- u našu kuću.
Před dvěma lety odešla do důchodu, jen aby mohla z našeho domu udělat školu pro místní dívky a ženy.
Otišla je u penziju pre dve godine, kako bi našu kuću pretvorila u školu za devojke i žene iz našeg komšiluka.
0.51163101196289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?